探し物はここにキーワードを入れて検索してくださいね～

Batch Subtitles Converter

字幕をいろいろな形式に変換

Batch Subtitles Converter　とは、字幕を動画形式に合わせて変換することができるソフトです。作者によると、100種類のフォーマットに対応しているとのことです。

今回は、一般的な字幕形式 srt から sub へ変換してみます。
字幕ファイルを　Batch Subtitles Converter　にドラッグアンドドロップします。

つづいて、画面上にあるメニューから「Format」をクリック。目的の形式を選びます。ここでは、subです。

次に、「Encoding」で文字コードの指定。

「FPS」では、字幕のフレームレートを設定します。
変換したファイルの保存先を元のファイルの場所ではなく、他の場所にしたいときは、先頭の「File」メニューから「Output Folder」を選択して、変換したファイルの出力先フォルダを指定してやります。

準備完了です。「Convert」をクリック。

保存先を指定してない場合は、同じフォルダに保存されるというメッセージが表示されます。

字幕が、srt 形式から sub 形式へ変換されました。