Multilingual Translator

Multilingual Translatorは、単語、文、文章の翻訳がオンラインでできるソフトです。
「英語」からは、中国語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語への翻訳ができます。
またその逆もできます。
「日本語」からは英語への翻訳のみです。
またオランダ語をフランス語に翻訳、ドイツ語をフランス語に翻訳等、フランス語への対応言語も多いです。

おすすめの機能　「英語」から中国語、韓国語への翻訳ができる点
【著作権者】 Miodrag Trajkovic 氏
　
【ソフト種別】フリーソフト
【バージョン】1.2（問い合わせをしたいときは寄付が必要です。)
【ダウンロード】
　http://www.hard-soft.co.yu/html/help-translator.htm

「Multilingual Translator 1.2」は、ユーゴスラビアのフリーソフトです。

やはり、英語とフランス語に重点があります。
とはいえ、このソフトで世界中のWEBサイトがさらに身近になります。

翻訳サービスはいくつかの検索エンジンでも提供しています。
翻訳ソフトがなくても、WEBで翻訳してくれるのです。
（翻訳制度は別ですが・・・）
ほとんどが、英語→日本語、日本語→英語　の２パターンです。

ところが、OCNは、韓国語→日本語、日本語→韓国語の翻訳も提供しています。
また、infoseekは、韓国語→日本語、日本語→韓国語、中国語→日本語、日本語→中国語の翻訳も提供しています。
中国語や韓国語の翻訳を利用したい方は、チェックしてくださいね。

OCN翻訳
http://www.ocn.ne.jp/translation/
infoseek翻訳
http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html
Excite エキサイト 翻訳
http://www.excite.co.jp/world/english/web/
@nifty:翻訳
http://www.nifty.com/globalgate/
So-net翻訳
http://www.so-net.ne.jp/translation/

インストールが完了すると、デスクトップにショートカットができています。

起動画面です。 テキスト入力枠の中に、翻訳したいテキストを打ち込むか、貼り付けます。

英文を貼り付けけます。 次に翻訳したい言語を選びます。 １５０wordの制限があります。 英語→日本語を選びました。

翻訳されました。 この程度ですが・・・ ホットドックの早食い競争で小林さんが優勝したという、記事です。 翻訳する文章は短い方が、 いいかもしれません。

同じ文章を韓国語に翻訳してみました。

さらにその勧告をを英語にしてみます。 その際、言語を再選択しないといけません。 などと、いろいろ使えそうなソフトです。 Saveボタンを押すと、翻訳した文書ををHTMLファイルで保存できます。