その後のラブライブ

ラブライブの続きを勝手に考えてみる タイトル


ラブライブの続きを勝手に考えてみる EP-022 夏の景色を探して⑯(186)

音乃木坂図書室 司書

ラブライブの続きを勝手に考えてみるタイトル
image
ラブライブ! 2nd Season

ラブライブ! 2nd Season Blu-Rayより

そしてそれから約1時間後。

少し早く到着した花陽は、駅前の改札で待っていた。

だが、周囲に注目されている。

μ'sの花陽とバレたわけではないが、浴衣姿にサングラスと言う姿は否も応もなく浮いている。

周囲から好奇の目を向けられているようで、花陽は自然とうつむき加減だった。

そんな花陽の前ににこが合流する。

「おまたせー花陽。何下向いてるのよ」

にこの姿は1時間前とあまり変わらずに、浴衣に着替えただけである。

シルバーのウィングにサングラスに浴衣姿。

さらに浮いている人が現れた。

「いや、なんだか周りに見られているような気がして…」

「花陽、それは仕方ないわ。変装してるけど、私たちはスーパーアイドルなのよ。気づかないうちにオーラが溢れちゃってるってわけよ」、

「そ、そうなのかな…」

そうではない。

単純に怪しいだけだろう。

そこへ少し遅れて真姫が合流した。

「お待たせ。ってゆうか、本当に暑いんだけど」

浴衣姿でサングラスに帽子をかぶった真姫。

怪しい人が1名追加された。

「あれ、結局この3人だけ?」

「絵里は来れるって言ってたわよ」にこが言った。

そして3人に遅れること10分。

3人の元に金髪の変な人が近づいてくる。

浴衣姿でも、そのスタイルの良さはわかるが、帽子にサングラスに水色のマスクまで装着している。

「ごめんお待たせ。いやー暑いわね!」

絵里が合流した。

駅の改札前に浴衣姿の怪しい4人が集合である。

真姫が言う。

「ねぇ絵里、不審者に見えるからマスクはやめようよ」

「えっ、そうかしら?」

どっちみち大差は無い。既に十分怪しい4人である。

そんな絵里に花陽はうれしそうに抱きつく。

「愛里ちゃーん、待ってたよー」

「花陽、今日も可愛いわね」

まるで姉妹かのようにじゃれつく。

絵里も可愛がるように花陽の頭を撫でている。

そこににこがツッコミを入れる。

「てゆうかさぁ、今気づいたけど、これほぼBiBiじゃん。この3人昨日のライブで一緒だったじゃん。BiBi+1じゃん。ただのBiBi +花陽じゃん!」

「にこちゃん、じゃんじゃんうるさいわよ。でもにこちゃんの言う通りね。確かに、こんなにこちゃんに会ってたら、メランコリーシンドロームになっちゃいそう」。

「ちょっと真姫、それどういう意味よ!」

「どうもこうもそのままの意味だけど。あ、それとも日本語で言ったほうがよかったかしら?」

「なんちゃらシンポジウムって意味はわからないけど、私を馬鹿にした発言だってこと位わかるわよ。!」

「正解。にこちゃんよくわかったじゃないの。というかシンポジウムじゃなくてシンドロームよ。討論会してどうするのよ」

「うるさいわね、知らないわよ!」

花火大会を見る

いつも通り言い争いを始めた2人をよそに、花陽は楽しそうに絵里と腕を組みながら言う。

「わーい、BiBi+花陽うれしいな。ほら、にこちゃんと真姫ちゃんもイチャついてないで、早く行こっ」。

イチャついてないとツッコもうとする2人だったが、絵里と花陽は手をつないで改札の中へと入っていった。

「ちょっ…待ちなさいよ。2人とも!」。

真姫が言うが、その声はもう届かない。そこへにこが言う。

「ほら、私たちも行くわよ」、

にこはそう言って手を差し出すと、真姫はその手を取る。

そして絵里と花陽の後を追う。

なんだかんだで仲の良い2人である。

それから1時間少々、遊園地へ到着した4人はプールサイドにいた。

ここの遊園地は、都内でも自然が多い場所にある。

広大な敷地面積を有しており、遊園地のほかにプールサイドもあるのだ。

ちなみに冬はプールサイドがスケートリンクへと変わり、年間を通して人気のあるレジャー施設である。

「暑いない…花陽、日焼け止め塗ってくれない?」

プールサイドの一角に陣取った4人は、レジャーシートの上で準備しており、絵里が花陽に声をかけた。

4人はロッカーで着替えており、すでに水着姿である。

「うん、いいよ。絵里ちゃん相変わらずスタイルよすぎだよ。みんなが絵里ちゃんのこと見てるもん」。

「ちょっと恥ずかしいわね…でもなんだか隣からすごい視線を感じるんだけど…」そこには絵里と花陽をうらやましそうに見つめるにこと真姫がいた。

かつて希にカッパーズと揶揄された2人であった。

「ほんと、絵里も花陽も、イヤらしい体してるからって、調子に乗らないでよね。今の時代は、ロリ貧乳も重要あるんだから!」

ずいぶんな言われようの絵里と花陽は苦笑いしていた。

真姫が言う。

「にしてもさ、にこちゃんは相変わらずのタッチパネルだよね」

「何よタッチパネルって!あんたも大して変わらないでしょうが!」

「もうこんなところに来てまで喧嘩しないでよ(夫婦喧嘩ね)」

絵里が言うが手遅れだ。言い争いは止まらない。

「私はにこちゃんと違ってちゃんとあるもん!」。

「どこがよ、大してないじゃないのよ。!」と言って、にこは真姫の背後から希の必殺技ワシワシマックスを仕掛けようとする。

「にこちゃん、ちょっと…ちょっとやめてよ。やめてってば!」暴れる真姫。

次の瞬間、バランスを崩したにこと真姫の2人は一緒にもつれるようにして、バシャーンとプールへ転落した。

「ゲホッ…ゲホッ…もう、にこちゃんのバカ!アホ!マヌケ!」

「うげぇぇぇ…プールの水飲んじゃった…ゲホッ…ゲホッ」

そんな2人を見て大笑いの絵里と花陽だった。

「本当に仲良しなんだから、花陽私たちも行こっ」

そう言って絵里も花陽とともにプールへと飛び込んだ。

流れるプールに波のプール、スライダー、プール等々…多数のプールがあり、子供のようにはしゃぐ4人。

思えばμ‘sのメンバーで海未は何回か行っているが、プールへ来たのは初めてである。

本当なら9人全員で来たかったというのが、4人の本音かもしれない。

でもそれはしょうがない。

またいつか機会はあるだろう。

それに4人でも、とても楽しくて充実した時間であった。

特に真姫と花陽は卒業した先輩2人が、こうして一緒にいてくれるのがとても嬉しかったのだ。

クラゲが出るとか、わかるわけのわからないことを言っていたのが嘘かのように真姫もはしゃいでいた。

夏らしい、楽しい時を過ごした4人であった。

Imagining the Continuation of Love Live: EP-022 In Search of Summer Scenery ⑯ (186)

English Virsion

About an hour later.

Hanayo, having arrived a bit early, was waiting at the station’s gate.

However, she found herself attracting attention.

Not because she was recognized as Hanayo from μ's, but her appearance in a yukata with sunglasses was unavoidably conspicuous.

Feeling the curious stares from people around her, Hanayo naturally looked down.

At that moment, Nico joined her.

Kept you waiting, Hanayo. Why are you looking down?

Nico's appearance hadn't changed much from an hour ago, just changed into a yukata.

A silver wig, sunglasses, and a yukata.

Now, an even more conspicuous person had appeared.

I feel like... I'm being watched by everyone around.

Hanayo, that can't be helped. We're in disguise, but we are super idols, after all. Our aura is just overflowing without us realizing it.

Is that so...

That wasn't the case.

It was simply suspicious.

Soon after, Maki joined them.

Sorry to keep you waiting. But seriously, it's so hot.

Maki, too, was in a yukata with sunglasses and a hat, adding to the suspiciousness.

Aren't we just three people?

Eli said she could come, Nico replied.

10 minutes behind the three, a blond woman approached.

Even in a yukata, her stylish figure was evident, but she also wore a hat, sunglasses, and a light blue mask.

Sorry for the wait. It's so hot, isn't it!

Eli had joined them.

Four suspicious figures in yukatas gathered in front of the station gate.

Maki commented, "Hey Eli, you look like a suspicious person with that mask. Maybe take it off?"

Eh, really?

It didn't make much difference. They were already sufficiently suspicious.

Hanayo happily hugged Eli.

Eli-chan, I've been waiting!

Hanayo, you're cute as always today.

They played around like sisters, with Eli affectionately stroking Hanayo's head.

Nico interjected, "But hey, I just realized, this is almost BiBi. We three were together at yesterday's live. It's basically BiBi + Hanayo!"

Nico, you're being noisy. But you're right. If I keep meeting Nico like this, I might develop Melancholy Syndrome.

What do you mean by that, Maki!

Just what I said. Or should I have said it in Japanese?

I don't know what 'symposium' means, but I can tell you're making fun of me.!

Correct. You got it, Nico. And it's not a symposium, it's a syndrome. What are you going to debate about?

Stop it, I don't know!

While the two started their usual quarrel, Hanayo happily said to Eli, arm in arm, "Yay, BiBi + Hanayo, I'm so happy. Come on, Nico and Maki, stop flirting and let's go."

The two were about to retort that they weren't flirting, but Eli and Hanayo had already entered through the gates, holding hands.

Wait... Wait for us, you two!

Maki's voice didn't reach them anymore. Nico then said, "Come on, let's go."

Nico extended her hand, and Maki took it, following Eli and Hanayo.

Despite everything, they were close friends.

After a little over an hour, the four arrived at the amusement park, now at the poolside.

This amusement park, located in a natural area in the city, has a vast area, including the poolside.

In winter, the poolside turns into an ice rink, making it a popular leisure facility throughout the year.

It's so hot... Hanayo, can you apply sunscreen on me?

The four, already changed into swimsuits, settled in a corner of the poolside on a leisure sheet, with Eli asking Hanayo.

Sure, I can. Eli-chan, you always have such a great figure. Everyone is looking at you.

A bit embarrassing... but I feel like there's a strong gaze coming from beside me... There were Nico and Maki, looking at Eli and Hanayo enviously.

Really, Eli and Hanayo, don't get carried away just because you have attractive bodies. In this era, the petite and flat-chested are also important!

Eli and Hanayo chuckled at such a comment from Nico.

Maki added, "But, Nico, you're still the same touch panel as always."

What do you mean 'touch panel'! You're not much different!

We're here to have fun, not to fight like a married couple, Eli intervened, but it was too late. The quarrel didn't stop.

I have more than Nico!

Where? You barely have anything!

Saying that, Nico tried to perform the deadly technique "Washi Washi Max" from behind Maki.

Nico, stop... just stop!

In the next moment, Nico and Maki, entangled together, fell into the pool with a splash.

Cough... Cough... Seriously, Nico, you're stupid! Idiot! Fool!

Ugh... I swallowed pool water... Cough... Cough

Eli and Hanayo laughed heartily at the two.

Really, we get along so well, Hanayo. Let's go too.

Saying that, Eli and Hanayo also jumped into the pool.

With various pools like the flowing pool, wave pool, sliders, and more, the four enjoyed themselves like children.

It was the first time μ's members came to the pool, although they had been to the beach several times.

They all wished all nine members could have come, but it couldn't be helped.

There would be another chance someday.

Even with just the four of them, it was a fun and fulfilling time.

Especially for Maki and Hanayo, it was delightful to spend time with their senior members.

Maki, who had once talked about jellyfish and other nonsense, was having a blast.

It was a fun, summer-like time for the four.

単語 日本語訳 英語での説明
conspicuous 目立つ A word used to describe something that stands out or is very noticeable.
quarrel 口論 A dispute or argument, often a verbal one between people.
suspicious 怪しい Describing something or someone that appears untrustworthy or dubious.
ensemble 一緒に If used in the context of fashion, it refers to a complete outfit of clothing and accessories.
stylish スタイリッシュ Having a fashionable or elegant appearance or manner.
quintessential 典型的な Representing the most perfect or typical example of a quality or class.
jovial 陽気な Describing a person or atmosphere that is cheerful and friendly.
meticulous 細心の Showing great attention to detail; very careful and precise.
alleviate 和らげる To make something, like pain or hardship, less severe or serious.
articulate はっきり述べる Able to express thoughts and ideas clearly and effectively in spoken or written form.
SF沼におちた僕の本棚
音乃木坂図書室